Песни про ковбоев.

Песня ковбоя

Судьба моя, ой, нелегка,
Опасна ковбоя дорога.
Не схватишь быка за рога —
Повиснешь на кончике рога.

Не ищет покоя ковбой,
В пути моё счастье шальное.
Со мною мой "кольт", и мой конь,
А значит — удача со мною.

Когда я сажусь на коня,
С утра пробудившись пораньше,
С восторгом глядят на меня
Красотки с хозяйского ранчо.

Не ищет покоя ковбой,
В пути моё счастье шальное.
Со мною мой "кольт", и мой конь,
А значит — удача со мною.

Мне в споре соперников нет,
Веду я дискуссию с честью.
И мой козырной аргумент —
Без промаха бьющий винчестер.

Не ищет покоя ковбой,
В пути моё счастье шальное.
Со мною мой "кольт", и мой конь,
А значит — удача со мною.

Мне пот заливает глаза,
Но в самых крутых поворотах
Поверьте, не скатит слеза
На мой волевой подбородок.

Не ищет покоя ковбой,
В пути моё счастье шальное.
Со мною мой "кольт", и мой конь,
А значит — удача со мною.

Со мною мой "кольт", и мой конь,
А значит — удача со мною.

Два ковбоя

Знает каждый в нашем стаде,
Джонни не соврет
Мы отважные ребята,
Любит нас народ.

И девчонки в нашем сити
Знают нас – вы их спросите,
Билл и Джонни нас зовут!

Припев:
Мы – ковбои, мы – ковбои,
Мы отважны и нас двое
Любим девушек прекрасных и лошадей,
С ними всё у нас – ОКЕЙ!

Нас в салунах пообедать
Ждут и тут и там,
Но индейцев бы проведать
На мешало нам.

Вы девчонки не ревите,
Завтра мы вернемся в сити,
А индейцы подождут!

Вы, девчонки, не ревите,
Завтра мы вернемся в сити,
А индейцы подождут!

Белый ковбой!

Скачет белый-белый гладко выбритый Ковбой,
Тучи белой пыли поднимая за собой.
Прерия пустынна и, как будто, нет погонь —
Но о том не знает бедный конь…

Черный Гриф над белой шляпой крылья распахнув,
Замирает, в удивленьи разевая клюв.
Скачет в белой куртке, в джинсах с белой бахромой
Сам Неуловимый Джо Ковбой!

Ни хмур, ни весел, ни сердит —
Он, как влитой в седле сидит.
Он белозуб, лицо свежо!
Догнать никто не может Джо!..

Да! Догнать не может никто. Да! А почему?….
Это всё известно только лишь ему!

Белый Джо Неуловимый — черная душа!
Он красотке Мери не оставил ни гроша.
Скачет он других красоток покорять сердца,
Как в рекламном клипе без конца.

Ни хмур, ни весел, ни сердит —
Он, как влитой в седле сидит.
Он белозуб, лицо свежо!
Догнать никто не может Джо!..

Да! Догнать не может никто. Да! А почему?….
Это всё известно только лишь ему!

Вот он пачку "Marlboro" небрежно надорвав,
Больно двинул шпорами коня, и был не прав!
Вдоль Каньона мчится он, от солнца прикурив,
Напевая простенький мотив:

Пусть я давно поспать не прочь,
Но я скачу и день, и ночь.
Могла бы мной гордиться мать —
Меня никто не смог догнать!..

Да!.. Белый Джо неуловим! —
Смеются Кактусы над ним.
Он гладко брит, лицо свежо.
Догнать никто не может Джо!..

Да! Догнать не может никто. Да! А почему?….
Просто он не нужен… нафиг никому!..

Автор: Николай Воротня

Полуночный Ковбой

Посмотрю я в окно и увижу мечту
На ночное окно я поставлю свечу
Свет окрасит стекло, взглядом встречусь с тобой
Неужели ты здесь, неужели ты здесь
Полуночный ковбой
Полуночный ковбой, милый мой, неземной
Полуночный ковбой, я иду за тобой
Бесприютный мой странник, рождённый мечтой
Полуночный ковбой, полуночный ковбой

Весь избитый дождём ты стоишь на ветру
Голубые глаза говорят: — "Я люблю"
В шляпе старой своей полуночный герой
Знаешь верила я, знаешь верила я
Что ты будешь такой

Выбегаю во двор — только слякоть кругом
Никого, ничего, лишь свеча за стеклом
И захочется взмыть одинокой звездой
Ты был просто мираж, полуночный ковбой

Полуночный ковбой, полуночный ковбой

Исполняет: Варум Анжелика

В Салуне "Севенмуне"

Есть в Техасе городок,
Симпатичный городок,
Живописный городок, как сам Техас.
В городке большой салун
Под названьем "Севенмун".
Вот какой там вышел случай как-то раз:
В салуне "Севенмуне" услада для души,
И девушки, и вина, и музыканты хороши.
В салуне "Севенмуне" оставь свои гроши,
Седлай свою кобылу и в прерию чеши.
Был салун открыт всю ночь,
И не спал бармен всю ночь,
И его помощник Джо всю ночь не спал.
И такие вот дела — лошадь синяя вошла,
Улыбнувшись, покосилась на стакан.
Был на ней большой цилиндр,
Черный, глянцевый цилиндр,
Кольт на поясе и на хвосте банты.
Лошадь гаркнула:
"Ку-ку!"
И прошлась по потолку,
Оставляя цепью грязные следы.
Лошадь к стойке подошла,
Прямо к стойке подошла
И, прокашлявшись, сказала наконец:
"Вот Вам доллар, милый мой,
Дайте мне без содовой
Пару виски и соленый огурец!"
А потом она ушла,
Помахав хвостом, ушла,
И бармен смотрел ей в след с открытым ртом.
Он сказал: "Послушай, Джо,
Никогда я не видал,
Чтобы виски заедали огурцом!"

Люблю ковбоя

Время настало, и вот они мы,
Вот они мы — ваши крошки.
Хватит чесать затылки,
Хватит сосать бутылки,
Ну-ка, побейте в ладошки.

Солдата любят за монету,
А командира за мундир,
А вот за что я люблю ковбоя,
За то, что он такой один.

Ковбой, герой волшебных снов,
Меня волнуешь ты, не скрою,
Ковбой, хоть пару нежных слов
Найди, и я пойду с тобою.

И в грохоте дня и в сонной тиши
Слова любви услышу я.
Ты только скажи, скажи,
Тебя я услышу.
Скажи, я услышу,
Тебя я услышу.

Артиста любят за искусство,
А музыканта за игру,
А вот за что я люблю ковбоя,
Скажу ему лишь одному.

Ковбой, ты парень хоть куда,
И сердце мне давно тревожишь,
Ковбой, ты смел, но вся беда,
Что ты двух слов связать не можешь.

Хоть ради меня пойди и свяжи,
Тебя всегда услышу я.
Ты только скажи, скажи,
Тебя я услышу,
Скажи, я услышу,
Тебя я услышу.

Ножки повыше и полный успех,
Лишь бы видны были ножки.
Если ковбой прикажет,
Кто же ему откажет,
Мальчики, мы ваши крошки.

Матроса любят за отвагу,
А капитана за вино,
А вот за что я люблю ковбоя
За то, что всё есть,
За то, что всё есть,
За то, что всё есть,
За то, что всё есть у него.

Исполняет: Долина Лариса

Песня страшного ковбоя

В Бугенвилле, штат Кентукки,
Продаются эти брюки —
Мой любимый цвет и мой размер.
Тот, кто хочет стать ковбоем,
Тот способен на любое,
Даже на убийство, например.

Посудите, люди, сами —
Я без доллара в кармане.
Лишь одна гитара.
Кто же даст задаром
Мне предел моих мечтаний —
Брюки для ночных гуляний,
для ночных гуляний?

На базаре во Флориде
Я одну кобылу видел,
Продавал её хромой мулат.
Тот, кто хочет стать ковбоем,
Тот способен на любое —
Пострелять на рынке всех подряд.

Посудите, люди, сами —
Я без доллара в кармане.
Лишь одна гитара.
Кто же даст задаром
Мне предел моих мечтаний —
Лошадь для ночных гуляний,
для ночных гуляний?

На границе, близ Техаса,
Предлагал индеец лассо.
Я решил — семь бед один ответ.
Ведь тот, кто хочет стать ковбоем,
Тот способен на любое —
Парень жил на свете двадцать лет.

Посудите, люди, сами —
Я без доллара в кармане.
Лишь одна гитара.
Кто же даст задаром
Мне предел моих мечтаний —
Лассо для ночных метаний,
для ночных метаний?

Только нет ковбою веры,
Если он без револьвера.
А револьвер за деньги — это миф.
И тот, кто хочет стать ковбоем,
Тот способен на любое —
Даже если жертва — сам шериф.

Песня неунывающего ковбоя

Я прожил горестную жизнь
И понял не вчера,
Что, как судьба ни повернись, —
Нет худа без добра.

И если вдруг меня волна
Потащит в глубину,
То море высохнет до дна
И я не утону.

И если я сорвусь в каньон,
Неловкий, как арбуз,
То мне скала подставит склон
И я не расшибусь.

И если выстрелят в меня
В упор и на прицел,
То пуля выберет коня,
А я останусь цел.

И пусть ночую я во рву
И жизнь моя — дрянцо,
Уже и в том, что я живу,
Удача налицо!..

Автор: Леонид Филатов

Всадники в небесах

Верхом ковбой отправился,
стоял ненастный день.
На склоне он увидел,
как в одну сплошную тень:
Коровы сбились в стадо,
были красны их глаза,
Как облака, взрыхляя,
мчались в небесах.
Клейма у них пылали,
от рогов свет исходил,
Их жаркое дыханье
на себе он ощутил.
Копыта их из стали,
с громом шли меж облаков…
Он всадников увидел
и услышал скорбный зов.
Йиппи йа о
Йиппи йа эй
Всадники в небесах.
Туманен взор, на лицах скорбь…
Продолжив так скакать
В рубашках просолённых,
чтобы стадо удержать.
Но тщетно… Так скакали
они в небе день за днём,
Их кони хрипло ржали
и фыркали огнём.
Один из них, промчав над ним,
сказал: «Не обессудь.
Коль хочешь спасти душу –
то измени свой путь,
Иначе будешь вечно
ловить не на словах
Это дьявольское стадо
в бескрайних небесах».
Йиппи йа о
Йиппи йа эй
Всадники в небесах.
Всадники в небесах.
Всадники в небесах.

Автор:Стэн Джонс
Перевод: kostja_omega

Почтовый фургон

Пока есть почта на планете, она соединяет нас.
Я нарисую на конверте твой адрес город Арканзас.
И выбрав случай подходящий, зайду на почту все равно.
И опущу в почтовый ящик свое последнее письмо…

Звенят, звенят подковы. Летит фургон почтовый.
И почтальоны снова доставят почту в срок.
От перегона к перегону несутся взмыленные кони.
Летят почтовые фургоны по пыльным ленточкам дорог.

Мы были вместе так недолго, а расставались навсегда.
И закружила нас дорога по незнакомым городам.
Я на Аляске, ты в Чикаго, и между нами континент.
Без почты нам не сделать шага, не получить с письмом конверт.

А мы ни в чем не виноваты. Я все равно найду тебя.
По всем Соединенным Штатам, куда б не бросила судьба…
Я вновь живу на побережье, но даже через столько лет,
Зайду на почту, как и прежде, и запечатаю конверт…

Шел по пыльной прерии дилижанс

Шел по пыльной прерии дилижанс,
Шесть парней угрюмых охраняли ценный груз.
И судьба давала четырем ковбоям шанс
Вырвать у судьбы козырный туз
Том — парень с западных гор,
Бэн — он из штата Техас,
Билл — ел бокалы на спор,
А Пит стреляет только один раз.

Утром им как надо удалась западня,
Пит и Бэн как дьяволы носились тут и там.
В суматохе Билл убил второго коня,
А Том потяжелел на девять грамм.

Том — призрак западных гор,
Бэн — он из штата Техас,
Билл — ел бокалы на спор,
А Пит стреляет только один раз.

Бэн грозился Билла в дилижанс запрячь —
Их с одним конем догонит запросто шериф,
Ах напрасно Билл угробил этих кляч —
Дилижанс не выдержит троих.

Том — призрак западных гор,
Бэн — не вернется в Техас,
Билл — ел бокалы на спор,
А Пит стреляет только один раз.

Солнце выжигало им заветную черту,
Было фляги две но их не хватит на двоих
Ах напрасно Билл устроил этот спор
Дилижанс не выдержит двоих.

Том — призрак западных гор,
Бэн — не вернется в Техас,
Билл — проиграл этот спор,
Поскольку Пит стреляет только один раз.

Шел по пыльной прерии дилижанс,
Оставляя за собой стервятникам еду.
И у Пита отобрал последний шанс
Краснокожий парень Виниту.

Том — призрак западных гор,
Бэн — не вернется в Техас,
Билл — проиграл главный спор,
А Пит стрелял последний в жизни раз.

Ковбойская песня

Кончайте ваши прения, седлайте лошадей!
Кругом такая прерия, цветы растут на ней.
По паре пива в баре наливает нам бармен,
Наш Гарри — он тоже джентльмен!

Любовь и драма — один пустяк!
Четыре шрама наискосок!
Мой плащ как парус, а я верхом,
This is my hOuse, this Is my hOme!

На джинсики нарядные наденьте с двух сторон
Двенадцатизарядные системы "Смит-Вессон",
Тут нет цивилизации, тут все решает нож —
Если будешь жив, то не помрешь!

Любовь и драма — один пустяк!
Четыре шрама наискосок!
Мой плащ как парус, а я верхом,
This is my hOuse, this Is my hOme!

Песня ковбоя

Когда я пасу свои стада,
Смотрю всегда я по сторонам.
И я стараюсь замечать всегда
Все то, что происходит там.

Я палец привык на курке держать,
Хоть и не одобряет шериф.
Но я знаю:"Историю будет писать только тот, кто останется жив"

Он был нормальный парень-этот шериф…
Хоть больше любил "скотч" чем "бурбон".
Но с тех пор, как он стал "представлять закон",
Он иногда — как будто не он.

А ведь каждый в прерии должен знать,
Налетчик он там, или шериф:
"Историю сможет судье рассказать только тот, кто останется жив"
"Историю сможет в суде рассказать только тот, кто останется жив"

Приключений себе не ищу,
И не так уж люблю стрелять.
Но стрелу или пулю словить не хочу
И буду себя защищать.

И красный индеец и белый бандит
Умеют людей убивать,
Но мой друг-демократ полковник Кольт сумел нас всех уравнять.

Да, конечно, здесь было много всего до меня-
И до того, как я пришел сюда жить.
Но, в общем-то, кровью полита эта земля,
А я готов ее потом полить

Я все понимаю, может, он охотится здесь очень давно,
И я — не расист и не псих.
Но если речь -о детях, моих и его, то я выбираю своих.
Но если речь -о детях, своих и его, то я, извините, выбираю своих.

Я надеюсь, они вспомнят добром меня
И все, чему я их учил.
И смогут они заседлать коня,
И струны сделать из жил.

И будут мирно скот выпасать,
Свой "Кольт" так и не обнажив.
Но пусть помнят: "Историю сможет писать только тот, кто останется жив"
Но пусть помнят: "Историю будет писать только тот, кто останется жив"

Ковбои

Время оставило мелочь в кармане
Все остальное никто не считал.
Кучка ковбоев, танцуя на грани —
Тот, кто не с нами, тот просто устал.
Он не предатель, не жертва идеи,
Ему надоела игра в дурака.
Что кто-то пожал, он просто посеял,
Но отчего-то ждать всходов не стал.

Борт самолета, сиденье трамвая,
Все чаще приходит зима за зимой,
Мы отогреться не успеваем,
И лишь дыханье за нашей спиной,
Нас заставляют делать движенье
В ритме сердец наших коней,
Все это похоже на отраженье
Не нами придуманных наших идей.

Исполняет: Чайф