Краткий доклад: «Что такое «врать» по-русски, синонимы к этому слову».

 

В русском языке огромное количество синонимов к слову «врать», что-то около сотни или даже больше. Синонимы характеризуют разные грани одного понятия и серьезно и с усмешкой, иногда и с симпатией. Значит у слова врать долгие «корни» и многовековая история на Руси. А это говорит уже о вранье, как, к сожалению, о нашей национальной черте. Врем мы почти всегда и почти везде, или привираем, или недоговариваем. Начинаем врать в самом раннем детстве и продолжаем в течении всей жизни.
Кстати, у слова «правда» в Русском гораздо меньше синонимов.

Синонимы глаголу "врать": выдумывать, вымышлять, измышлять, сочинять, присочинять, прибавлять, переврать, уклониться от истины, привирать, ездить в ригу, рассказывать, разводить турусы, подвирать, лечить, врать как сивый мерин, обманывать, городить, лгать, лить пули, лить колокол, молоть (разг.), нести (разг.), плести (разг.), пороть (разг.), празднословить, проговариваться, пустозвонить, пустословить, разбалтывать, суесловить, тарабарить (прост.), травить (прост.), трепать (разг.), трепаться (разг.), дурачить, морочить, надувать, мошенничать, плутовать, обвешивать, обмеривать, обсчитывать, перехитрить, провести, мистифицировать, водить (таскать) за нос, вводить в заблуждение, втирать очки, отводить глаза, обарышничать, обдурить, обделать, обкалякать, облапошить, облимонить, облисить, облукавить, облутошить, облысить, облюсить, обмаячить, обмикулить, обмишулить, обшарить, о(б)хлебать, о(б)шмонить, объегорить, объемелить, объехать на кривых (на кривой), огладить, огудать, одурачить, одурманить, одеть, ожечь, окальячить, околпачить, окрутить, окупать, окутать, опутать, осережить, отуманить, офофанить, офиглярить, подковать, подкузьмить, подкургузить, подсечь, подтенетить, подтетерить, подшить, фальшивить, выдумывать, вымышлять, измышлять, сочинять, присочинять, прилыгать, фантазировать, заговариваться, завраться, зарапортоваться, заливать, говорить неправду, брехать, свистеть, заливать, клеветать, возводить небылицу, возводить понапраслину, чернить, бесславить, грязнить.

Это далеко не весь список.

Врать у Даля.

ВРАТЬ, вира́ть что; олон. вира́ть (вираю, вру); арх. вира́ться (что ты вираешься?); смол. ви́рзать, ве́рзить и верзти́; лгать, обманывать словами, облыжничать, говорить неправду, вопреки истине; говорить вздор, небылицу, пустяки; пустословить, пустобаять, молоть языком, суесловить; хвастать, сказывать небывальщину за правду. Врать на кого, клеветать. Люди врут, только спотычка берет, а мы врем, что и не перелезешь. Хорошо врать на мертвого. Врать, не мякину жевать, не подавишься. Врать, что лыки драть (лыко за лыком тянется). Богатый, хоть врет, и то впрок идет. Было бы кому врать (была бы охота врать), а слушать станут, и наоборот. Врать, не устать, было б кому слушать. Врет по-печатному. Врет, как газета. Он врет, не кашлянет. Врет, не поперхнется. Врет, как водой бредет. Врет в свою голову. Врать бы тебе на свою голову. Врет, себя не помнит. Врет, людей не видит. Не все то правда, что бабы врут. Одна врала́, другая не разобрала́, третья по-своему переврала́. Коли люди врут, так и я соврал. Люди врут, так и мы врем, о вестях. Кто много врет, тот много божится. Не хочешь слушать, как люди орут, ври сам. Меньше ври, больше ешь, спи да грезь на себя. Зе́рна мели, а много (лишнего) не ври. Ври, не завирайся, назад оглядайся (озирайся). Вреть сплошь, а переврать и не умееть. Врешь, не от поешь; пой: По мосту-мосту. Вра́ться, безличн. Что меньше врется, то спокойней живется. Ему что-то не врется сегодня, он не расположен врать. Доврал, что ли? Заврался. Наврал много. Не отвирайся. Поври еще. Подоврался под него. Все переврал. Он привирает иногда. Проврался, проговорился. Разоврался, не уймешь. Соврав, да ну божиться. Вра́кать сев. вре́кать яросл. врать, болтать, молоть пустяки; вра́кают говорят в народе, ходит слух. Вра́ка ж. вра́ки мн. вранье́ ср. врасня́, врани́ца ж. арх. вздор, пустословие; ложь, ложные слухи, молва. Вранье, что дранье (драный тес): того гляди, руку занозишь. И враньем люди живут (да еще не ухвалятся). Вранью (или Небылице) короткий век. Вранья на зуб не положишь. Вранье не введет в добро. Вра́кание ср. вздорная болтовня. Со врак (со вранья) пошлин не берут. Враль, вра́ла сиб. врач, врачун, арх. виру́н, сев. вра́кала, враку́н, смол. ви́рза; врун м. врали́ха, сев. вра́сья, враку́нья, врачу́нья, виру́нья, вру́нья, вра́чка, вруха, вруша, враку́ша, враку́шка, врахо́тка, вра́лья, вра́ха ж. лгун, обманщик, кто лжет, врет, обманывает, говорит неправду; || говорун, рассказчик, забавный пустослов, шутник, балагур. Врун, так и обманщик; обманщик, так и плут; плут, так и мошенник, а мошенник, так и вор. Село вралихино на речке повирухе. Вре твер. вологодск. сокращ. врешь, неужто, полно, правда ли, так ли? Врек м. пск. (церк. вра́ска?) сглаз, порча, урок; болезнь, порок, бедствие от напуска, от сглаза.

Поговорки о вранье:

Вранью короткий век.

Говорить все можно: язык без костей.

Так врет, что ни себе, ни людям передышки не дает.

Не с ветру говорится, что врать не годится.

Соврешь — не помрешь, да вперед не поверят.

Врет, себя не помнит.

Стой, не шатайся; ходи, не спотыкайся; говори, не заикайся; ври, не завирайся!

Врет, как водой бредет.

Вранье — что дранье: того и гляди, руку занозишь.

Кто врет, тому бы камень в рот.

Не ври, дорогой, ныне год не такой.

Врет и не поперхнется.

Так соврут, что не перелезешь.

Добро тому врать, кто за морем бывал.

Вранье не введет в добро.

Так врет, что уши вянут.

Когда не врет, так правду говорит.

Врет так, что ни пешему, ни конному не догнать.

Вранье не споро: попутает скоро.

Молодому врать вредно, а старому непотребно.

Хорошему вранью плохая похвала.

Кто не врет, тот спокойно живет.

Он врет и не кашлянет.

Так завирается, что дома не ночует.

Вранью да небылицам короткий век.

Люди врут — только спотычка берет, а мы врем, что и не перелезешь.

Врал много, а переврать не умеет.

Ври тому, кто не знает Фому, а я родной брат ему.

Ему семерых посади — всех до смерти заврет.

Врет, что шепком шьет.

Врет — и глазом не моргнет.

Со вранья пошлин не берут.

Так врет, что со стороны слушать тошно.

Были бы врали, а что врать — сыщут.

Врет, что блины печет: только шипит.

Проврался, что прокрался: люди долго помнят.

Ложь белой ниткой шита.

Маленькая ложь за собою большую ведет.

Врал в молодости, не поверят и в старости.

С враньем весь свет пройдешь, да назад не воротишься.

Источник: интернет.

  1. Катерина
    16 Январь, 2012 at 19:02

    . А это говорит уже о вранье, как, к сожалению, о нашей национальной черте. — это относится к автору этой статьи, бесспорно. Именно национальность автора и определила это враньё.

  2. Юрий
    18 Апрель, 2011 at 05:45

    Уважаемые «ульяновские мамочки»!

    Хочу сказать Вам,что врут не только русские, но и другие народы. От этого, конечно, не легче, но понятнее.

    Очевидные доказательства лжи: Реклама, Политика, Бизнес, Религия.

    Вранье это не национальная черта русских. Это порок всех людей на Земле. Люди это злобные, безжалостные твари!

    Доказательства зверства человека:
    употребление в пищу животных, убийство других людей.

    Выдумки людей о своей красоте, величии,богатстве, уме и т.п. это ложь
    в оправдание своего ничтожества.

    Бесконечное враньё власти и бизнеса привело Страны к очередному Мировому Экономическому Кризису.

    Президент США Барак Обама в своей первой речи честно сказал, что причиной Мирового Экономического Кризиса является жадность, алчность Бизнесменов. Напомню, что эту ситуацию описал К.Маркс в своей работе «Закон о прибавочной стоимости»?

    Но русскоговорящие СМИ «не заметили» этого высказывания Обамы и продолжали врать, что причиной кризиса является «Ипотека».

    Вот, видите, к чему приводит ложь!

    Понятно, что Вам,»ульяновские мамочки», не до политики. Перед Вами стоит, сейчас, сложная задача воспитать своих детей в рамках нравственных понятий «Добра и Зла» и дать им образование.

    Позвольте сказать два слова
    о намечающейся реформе народного образования. Пока целью Государства
    будет милитаризация общества
    и воспроизводство «пушечного мяса»
    никакого образования дети не получат!
    Они погибнут где-нибудь в межнациональных войнах.