Мой ребенок не понимает многих слов в учебниках, в методических пособиях, предоставляемых для изучения.
К чему усложнять?
Думаете, мой ребенок и я просто отстали от жизни? Вполне возможно!
Тогда попытайтесь объяснить девятилетке такие слова: генезис, ортодоксальный, легитимный.
Я многого объяснить не могу. Придется заняться самообразованием.
Выписала некоторые трудные слова с переводом на русский,
может кому пригодится.
Аберрация – отклонение от истины, заблуждение (искажение)
Аннексия – насильственное присоединение
Апогей – высшая точка (кульминация, предел)
Апологет – сторонник (приверженец)
Волонтер – доброволец, работает бесплатно
Генезис – происхождение (возникновение, зарождение)
Деструктивный – разрушительный
Диффамация – клевета (сплетня)
Епитимья – наказание
Инвариантный – однозначный
Клеврет – приспешник (пособник, сообщник)
Коллизия – столкновение (конфликт)
Кредо – мировоззрение
Легитимный – законный
Меркантильный – расчетливый (корыстный, мелочный)
Ортодоксальный – непреклонный (правоверный)
Остракизм – изгнание (травля)
Прагматичный – практичный (приземленный)
Превентивный – предупреждающий
Претенциозность – вычурность
Проформа – формальность
Репрессия – кара (наказание, насилие)
Респектабельный – почтенный (представительный, достойный, солидный)
Синопсис – обозрение
Тактильный – осязательный
Тенденциозный – модный
Трансцендентный – непознаваемый (иррациональный, непостижимый)
Утрировать – преувеличивать
Харизма – неординарность (обаятельность, притягательность)
Экзальтированный – восторженный (возбужденный, воодушевленный)
Эпатировать – поражать (ошеломлять, шокировать)